USA کے روچیسٹر این وائی میں جان لیری کو پیغامات

جمعرات، 15 مئی، 2008

Thursday, May 15, 2008

(سینٹ ایزڈور، کسان)

عیسیٰ نے کہا: “میں کے لوگ، آپ کی پٹرول کی قیمتوں میں اضافہ ہونے کے علاوہ، آپ اپنے گھروں کو گرم اور ٹھنڈا کرنے میں زیادہ خرچ کر رہے ہیں۔ ایک طریقہ پیسے بچانے کا یہ ہے کہ آپ اپنی فوئل استعمال کرنا کم کریں، سفر کم کریں، تھوڑی سی گرما کی ضرورت ہو تو کم درجہ پر گرم کریں، اور گرمیاں میں ٹھنڈا نہ کرائیں۔ فوئلز کو بچاتے ہوئے، آپ اپنے آلودگی کا بھی کٹاؤ کرتے ہیں۔ امریکا دنیا کے توانائی کے ذخائر کا 25% استعمال کرتا ہے اور آپکو اپنی توانائی کی ضرورت کم کرنے پر غور کرنا چاہیے بجائے کہ اپنا دھواں بڑھا دیں۔ تازہ ہوا لانا کا خیال بھی اپنے روحانی زندگیوں میں پوری روح القدس کو لانے کے لیے لاگو کیا جا سکتا ہے۔ آپ اپنے روزانہ کی مالی مشکلات سے متوجہ ہیں، لیکن آپکو دوسروں کی مدد کرنے پر بھی غور کرنا چاہیے جو زیادہ مشکل حالات میں زندہ رہنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ زمینوں اور سائکلونز کے شکار لوگوں کی مدد کرنے کے لیے اپنی طاقت استعمال کریں۔ اپنے ہی ملک میں، لوگ گھریلو قبضوں سے پریشان ہیں اور کھانے کا قیمتی ہے۔ آپکی معیشیاتی منڈلی نے زیادہ افراد کو خوراک کے ٹکٹ پر مجبور کر دیا ہے، اور محلات کی وجہ سے کم دانیاں ہو رہیں ہیں۔ بہت سی جگہیں ہیں جہاں آپکا وقت اور پیسے لوگ کھانے کا کافی پائیدار بنائے ہوئے ہوں گے。”

دوعا گروپ:

عیسیٰ نے کہا:

“میں کے لوگ، آپ کی صدر اور صدر کا امیدوار دوسرے ممالک جیسے ایران پر بات کرنے سے خطرناک ہے جو امریکا کو اسرائیل کی حفاظت کرنا چاہیے۔ آپنے پہلے ہی عراق میں پیشہ ور جنگ شروع کر دی تھی، اور آپکو ایرانیوں سے ایک ایسی غلطی دیکھنی نہیں چاہئیے۔ ڈپلومیسی کوشش کرنا ایک بات ہے، لیکن جنگ کے دھمکیاں جاری رکھنا بے ہوشانہ ہے۔ عالمگیر لوگ زیادہ جنگیں چاہتے ہیں، تو آپ کو ان جنگوں کی مخالفت کرنی چاہیے جو صرف آپکی فوج اور معیشت تباہ کر رہی ہیں。”

عیسیٰ نے کہا: “میں کے لوگ، میانمار میں سائکلونز اور چین میں زمینوں سے بہت سی موتیں ہوئیں۔ مزدور اب لاشوں کو بازیابی کرنے کی کوشش کر رہے ہیں تاکہ خاندانوں کے لیے ایک مناسب دفن کیا جا سکے۔ زندگی قیمتی ہے اور موت صرف ایک شماریاتی نہیں، بلکہ ان روحوں کا احترام کرنا چاہیے اور ان پر دعا کرنی چاہیے۔ یہ بھی آپکے بہت سے ٹورنڈوز میں مرنے والوں کی حقیقت ہے۔ میری حفاظت کے لیے کسی مستقبل کی آفتوں میں زخمی ہونے والے لوگوں کے گھروں کو کھونے والی دوا کرائیں.”

عیسی نے کہا: “میں کے لوگ، اس جدید آفات کی قربانیوں تک مدد اور خوراک پہنچانے میں بہت سی رکاوٹیں تھیں۔ کچھ ممالک میں ہزارہارے کا رواج ہے اور یہ میز پر لال گلابی سے متعلق ہے۔ ہر زندگی کو حفاظت دی جانی چاہیے، حتی کہ جنم نہ لیا ہو۔ اگر زندگی اتنی قیمتی ہے تو مدد رکوا دینا سیاسی مقاصد کے لیے دکھاتا ہے کہ حکومتوں کا اپنے لوگوں کے ساتھ الگ اگیڈنڈہ ہے。”

عیسی نے کہا: “میں کے لوگ، کیلیفورنیا کے لوگ ہم جنس پرست شادی کے خلاف ووٹ دیا ہیں لیکن ریاستی سپریم کورٹ کے لوگ اپنی اکیلے ووٹ کو ہم جنس پرست شادی اور لوگوں کا ارادہ مخالف بنانے میں بیان کر رہے ہیں۔ یہ طریقہ قانون بنا کر لیبرل ججوں کی طرف سے کیا جاتا ہے جو آپ کے ملک نے گربھ پتنی کو زبردستی لگا دیا تھا بغیر لوگ ووٹ دینے کے۔ یہ دوسرا ریاست ہے جس نے ایسی ناپاکیاں اپنائی ہیں کہ ہم جنس پرست شادی کا اجازہ دیا گیا ہے۔ میں نے آپ سے پہلے بھی کہا تھا کہ سان فرانسسکو کو ایک بڑی زلزہ کی سزا ہوگی جو اس شہر کو سمندر میں پھینک دے گی اس کے ہم جنسی زندگیوں کے لئے۔ اب پورے کیلیفورنیا میرے غضب کا امتحان کر رہا ہے ایسے ناپاک تعلقات کے خلاف جنھیں میری شادی کی تعریف صرف ایک مرد اور عورت کے درمیان خاتمہ کیا گیا تھا。”

عیسی نے کہا: “میں کے لوگ، آپنے زمینوں کو محفوظ رکھنا چاہتے ہیں اور پارکوں سے مزید تعمیراتی ترقی سے بچانا۔ انسان کی تعمیر بھی قیمتی زرعی زمیں لے رہی ہے جو آپکے فصول پیدا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اپنے ماحول کے حفاظت کے بہت سی کوششیں چھوٹی تھیں یا صرف سیاسی ارادوں کا اظہار تھے۔ مالی لابھ اور کاروباری منافع زیادہ اہم لگتے ہیں پولیشن کو کنٹرول کرنا سے۔ دعا کریں کہ آپکے لوگ حقیقی وجوہات کی بنا پر ماحول کے حفاظت کرنے کی کوشش کرے گا نہیں سیاسی وجوہات کی وجہ سے。”

عیسی نے کہا: “میں کے لوگ، ایک عالمی لوگوں کا اپنا انتخابات پروسیس کنٹرول میں ہے، تو یہ حیران کن نہیں کہ صدر امیدوار اب بھی موت کی ثقافت کو حمایت کر رہے ہیں۔ کچھ لاگے جنگوں کی حمایت کرتے ہوئے جو صرف بے گناه جانوں کو مارنے پر ختم ہوتی ہیں۔ دوسروں نے ہزارہارے کا دفاع کیا اور کہا ہے کہ یہ انکا حق ہے اپنی جنم نہ لیا ہو بچوں کو گربھ میں قتل کرنا۔ آپکو اس موت کے ثقافت سے لڑنا چاہیے اور ایک عالمی لوگوں سے لڑنا چاہیے جو اپنا ملک مکمل تباہی کی طرف لے جا رہے ہیں۔ اگر امریکہ اپنے گناحوں پر پچھتاوہ نہ کرے اور اپنی گناحی زندگی کو تبدیل نہیں کرے تو آپکو میرے سزا میں زیادہ طبیعی آفات دیکھیں گی جن کا آپ نے کبھی پیشتر نہیں دیکھا تھا。”

عیسیٰ نے کہا: "میں کے لوگ، غریب گناہگاروں کی توبہ کا دعا کرو، خاص طور پر چیتنی کے بعد۔ آپ کو میری حفاظت کرنے والی فرشتے لڑائی میں مدد کرنی پڑیں گی جو آئندہ سزا کے دوران برا لوگوں سے ہوگی۔ میری فرشتے آپکو میرے پناہ گاہوں پر برا لوگوں سے نازیل کر دیں گی۔ جب یہ برا جنگ آپ کو سامنے آنے والی ہے تو میری مدد کا طلب کرو اور میری حفاظت میں بھروسا رکھو جو اب تک نہیں دیکھا گیا تھا۔"

ماخذ: ➥ www.johnleary.com

اس ویب سائٹ پر موجود متن خود بخود ترجمہ کیا گیا ہے۔ کسی بھی غلطی کے لیے معذرت خواہ ہیں اور براہ کرم انگریزی ترجمے کا حوالہ دیں۔