En Bekaretli Aziz Joseph'in Kalbine Adanma
Brezilya, Itapiranga AM'de Edson Glauber’e verilen En Chaste Kalpli Aziz Joseph aracılığıyla Üç Birleşik Kutsal Kalplere Adanma
İçindekiler Tablosu
Aziz Yusuf'un Kutsal Paltosu

Aziz Yusuf onuruna Kutsal Palto nedir?
Kutsal Paltonun okunuşu, Aziz Yusuf'u övmek ve koruması için özel bir saygı gösterisidir. Bu duaları otuz ardıla gün boyunca duymak tavsiye edilir, çünkü Aziz Yusuf, Tanrı'nın Oğlu olan İsa Mesih ile birlikte yaşadığı otuz yılın anısına dir.
Aziz Yusuf'a başvurarak Allah'tan sayılmaz lütuflar elde edilebilir. Ancak bu duaları Aziz'in yardımını kolaylaştırmak için, bir sunu teklif etme sözü ile eşleştirmek iyi olur. Günlük olarak ağıt etmek, Kutsal Ayin'e katılmak ve Kutsal Eşyanı almak da faydalıdır. Başkası ise, onları acılarından kurtarmak ve serbest bırakmak için dua edip kurban sunarak arınan gönüllü ruhların hatırlanmasıdır.
Yardım ihtiyacı olan fakirlerin gözyaşlarını silmekle aynı merhametle, Aziz Yusuf'un da bizim göz yaşlarımızı sileceğine umut edebiliriz. Böylece koruması piyasalı bir şekilde bize yayılacak ve tüm tehlikelere karşı geçerli bir savunma olacaktır; böylece Her Rabbin lütfu ile sonsuz kurtuluş limanına ulaşabilecek iz
Aziz Yusuf, bizi güler yüzle karşılayın ve her zaman bize kutsal bakın.
Aziz Yusuf, üzüntülülerin teselli edicisi, bizim için dua et!
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adına. Amen!
İsa, Meryem ve Yusuf, sizi kalbinizde ve ruhunuzda veriyorum.
İsa, Meryem ve Yusuf, bu günün acılarını ve sevinçlerini size sunuyorum.
İsa, Meryem ve Yusuf, sizinle barış içinde ruhumuzu veriyorum.
(Üç "Gloria..." , Aziz Joseph'u müstakbel bir onurla yükseltmiş olan Kutsal Üçlüğe şükredilerek dua edilir)
Kutsal Palto Sunusu
I
Ey büyük Baba, sizlerin önünde saygılı bir şekilde yere yüzükleniyorum. Sizinle bu değerli paltoyu sunuyor ve aynı zamanda sadık ve dürüst ahlakımıza bağlı olan amaçlarımı da sizlere sunuyorum. Yaşamım boyunca sizi onurlandırmak için yapabileceğim her şeyi, size benim sizinle olan sevgimi göstermek amacıyla yapmayı diliyorum.
Yardımcı olun, Aziz Yusuf. Şu anda ve yaşamım boyunca yardım edin, ancak özellikle ölüm saatiyle yardımcı olun, çünkü İsa ve Meryem tarafından sizinle yardım edildiği gibi ben de bir gün size göklerdeki vatanında sonsuzluk için onur vermek istiyorum. Amen!
3 x Baba'ya şan olsun...
II
Ey şanlı Baba Aziz Yusuf, sizlerin önünde yere yüzükleniyorum. Sizinle saygılı bir şekilde selamımı sunuyor ve başlangıçta size bu değerli dua koleksiyonunu, kutsal kişiliğinize bürünen sayılamayan erdemler hatırına sunarak başlamak istiyorum.
Sizde, eski Yosef'in gizemli rüyası gerçekleşti: figürünüz onunkini önceden öngördü; çünkü Tanrının en parlak ışınlarıyla sizi kuşandı ve aynı zamanda mistik Ay, Meryem de tatlı ışığıyla aydınlattı.
Ey şanlı Patriarh! Ya'kov'un sevdiği oğlu Mısır tahtında yükseldiğinde kişisel olarak neşe duyması, diğer çocukları kurtarma yolunda ilham verdiyse, İsa ve Meryem'in sizi tüm saygılarıyla ve güvenleriyle onurlandırmaları da benim için bu değerli paltoyu sizin şerefinize dokumamak için yeterlidir mi? Ey büyük Aziz! Rabb'i bana iyilik bakışla dönmesini sağlayın. Ve eski Yosef, suçlu kardeşlerini kovmadı, aksine onları sevgiyle karşılayıp korudu ve açlık ve ölümden kurtardı gibi, siz de ey şanlı Patriarh, aracılıklarınız sayesinde Rabb'i bana bu sürgün vadisinde hiç bırakmaması için yapın. Ayrıca beni her zaman sizin sadık hizmetkarlarım arasında kalmaya lütuf etmeyi sağlayın; onlar sizin korumanızdaki barış içinde yaşarlar. Bu korunmayı hayatımın her günü ve son nefes aldığı an için istiyorum. Amen!
3 x Baba'ya, Oğula...
III
Selam, ey şanlı Aziz Yosef', Cennetin eşsiz hazinelerinin saklayıcısı ve tüm varlıkları sürdüren O'nun velisi.
Meryem Azize'den sonra sizin azizimiz en çok sevgiye layık ve saygımız gereken kimsesiniz. Tüm azizler arasında yalnızca Siz, peygamberlerin ve kralların görmek istedikleri Mesih'i büyütme, yönlendirme, destekleme ve kucaklama onuruna eriştiniz. Aziz Yosef, ruhumu kurtar ve Tanrının merhametinden benim alçakgönüllü olarak dileklediğim lütufu elde etmeye yardımcı olun.
Aynı zamanda Afiyetli Ruhlar için de büyük bir rahatlama elde edin.
3 x Baba'ya, Oğula ve Kutsal Ruh'a şan olsun...
IV
Ey güçlü Aziz Yusuf, Kilisenin evrensel koruyucusu olarak ilan edilen, seninle tüm azizlerden en güçlü himayedarı çağırıyor ve her türlü ihtiyaç için daima yardım etmeye hazır kalbini bin defa kutlıyor.
Senin yanına dönüyorlar, sevgili Aziz Yusuf; dul kadınlar, yetimler, terk edilmişler, acı çekenler, her türlü şanssız insanlar; seninle acı, üzüntü veya bela yok ki yürekli bir şekilde yardım etmeden geçmiş olmasın. Lütfen bana verilen imkanları kullanarak benim için yalvar ve istediğim lütfu elde edebilmek umuduyla Allah'ın eline vermiş olduğun aracı kullansın. Siz de, kutsal Afiyetli Ruhlar, Aziz Yusuf'a beni yalvarın.
3 x Baba'ya, Oğula ve Kutsal Ruh'a şan olsun...
V
Binlerce insanın benim önümde sizi yalvararak bulduğu rahatlık, barış, lütuf ve nimetleri size vermişsiniz. Üzgün ve acımasız bir ruhum, bastırdığım ağrı içinde hiçbir dinlenme bulamaz.
Sevgili Aziz, dua etmeden önce tüm ihtiyaçlarımdan haberdarsınız.
İstediğim lütfu ne kadar gerektiğini bilirsiniz. Üzerinize yıkılan ağır yük altında inleyerek, sevgili Aziz Yusuf, sizin huzurunuzda yer alıyorum. Acılarımı kimseye anlatamayacağım için hiçbir kalbe güvenemiyorum ve bile bir acımayan ruh bulsam da bana yardım edemezdi.
Bu yüzden sizinle ilgileniyor ve size istediğim şeyi reddetmeyeceğiniz umuduyla başvuruyorum, çünkü Aziz Teresa yazmış ve anılarında kalemiyle bırakmıştır: "Aziz Yusuf'tan istenen her lütuf kesinlikle verilecek."
Ey Aziz Yusuf, acı çekendenlerin teselli edicisi olsun, ağrıma merhamet et ve arafda bekleyen kutsal ruhlara da merhamet et.
3 x Baba'ya şan...
VI
Ey yüce Kutsal Varlık, Allah'a en mükemmel itaatınızla bana merhamet edin.
Kutsal hayatınız ve lütuf dolu yaşamınız ile beni dinleyin.
En sevdiğiniz Adınla bana yardımcı olun.
En Rahim Kalbinizle bana yardım edin.
Kutsal gözyaşlarınızla beni teselli edin.
Yedi acınızla bana merhamet edin.
Yedi sevdinizle kalbimi teselli edin.
Ruhum ve bedenimdeki her kötülükten kurtarın beni.
Her tehlikeden ve felaketten kurtarın beni.
Kutsal korumanızla bana yardım edin, lütufunuz ve gücünüzle ihtiyacım olan her şeyi dileyim; özellikle en çok ihtiyaç duyduğum şeyle ilgili lütfu.
Ateşler Cehenneminde bulunan sevdiğiniz ruhlar için, acılarından hızlı bir kurtuluş elde edin.
3 x Baba'ya şan olsun...
VII
Ey müjdecemiz Aziz Yusuf, lütuf ve nimetlerin sayısı sınırsız. Yoksullara ve acı çekenlere ne kadar çok lütuf edersin! Her türlü hastalar, ezilenler, iftira edilenler, ihanete uğrayanlar, hiçbir insanlık destekleri olmadan yoksul olanlar, ekmek ve desteğe ihtiyaç duyan acımasız insanoğlu senin korumana başvuruyor ve dileklerini duyuluyor.
Seni sevgili Aziz Yusuf, bu kadar çok insanlara lütuf edenler arasında ben de lütfüm için yoksun kalmamaya izin verme. Benimle de güçlü ve cömert ol, teşekkür ederek "Her zaman her şeyde övünürüz, müjdecemiz Aziz Yusuf'un şanlı patriği, bana büyük koruyucu ve kutsal ruhların özgül kurtarıcısı!" diye bağırırım.
3 x Baba'ya övgü...
VIII
Ey sonsuz ve ilahi Baba, İsa ve Meryem'in haklarıyla lütfen benim dilek ettiğim lütfu ver.
İsa ve Meryem adına, Sizin Kutsal Varlığınıza yere düşerek sizden kati kararla dayanma niyetimi kabul etmenizi dindar bir şekilde rica ediyorum. Bu kararımı St. Yusuf'un koruması altında yaşayanlarla birlikte sürdürmek istiyorum.
Dolayısıyla, bugün ona adanmış olan bu değerli paltoyu ayınma işareti olarak kabul etmenizi rica ediyorum.
3 x Baba'ya şükür...
St. Yusuf'un İsa ve Meryem ile Sade Yaşamına Ait Dindar Ricalar
IX
St. Yusuf, İsa'ya dua et ki benim ruhuma inip onu kutsalsın.
St. Yusuf, İsa'ya dua et ki benim kalbime inip sevgiyle alevlendirsin.
St. Yusuf, İsa'ya dua et ki akılma inip onu aydınlatsın.
St. Yusuf, İsa'ya dua et ki irademe inip onu güçlendirsin.
St. Yusuf, İsa'ya dua et ki düşüncelerime inip onları arındırsın.
St. Yusuf, İsa'ya dua et ki duygularma inip onlara hükmedsin.
St. Yusuf, İsa'ya dua et ki arzularma inip onları yönetsin.
St. Yusuf, İsa'ya dua et ki işlerime inip onlara kutsal bir lütuf versin.
St. Yusuf, benim için İsa'dan Kutsal Aşkını elde edersen.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan sizin erdemlerin taklidi ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan gerçek ruhsal alçakgönüllülük ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan kalp yumuşluğu ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan ruhsal barış ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan Tanrı'ya kutsal saygı ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan mükemmellik arzusu ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan karakterin tatlılığı ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan saf ve sevgi dolu bir kalp ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan acıyı sevenlik ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan sonsuz gerçeklerin hikmeti ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan iyiliği sürdürmeyi ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan haçları taşıma gücü ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan dünyevi mallardan ayrılmayı ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan cennete giden dar yolu izlemesini sağlayın.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan her türlü günah işleme fırsatı olmadan ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan cennete kutsal bir arzu ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen benim için İsa'dan son derece dayanışma ediniz.
Aziz Yusuf, kalbimin sizi sevmeyi ve dilimin size övgü söylemeye hiçbir zaman durmayacağını sağlayın.
Aziz Yusuf, İsa'ya duyduğunuz aşk nedeniyle beni ona aşık olmaya yardım ediniz.
Aziz Yusuf, lütfen bana sizin hayranım olarak kabul etmeyi şerefine layık görünüz.
Aziz Yusuf, kendimi sizinle teslim ediyorum: beni kabul edin ve bana yardım edin.
Aziz Yusuf, ölüm saatinde beni terk etmeyin.
İsa, Meryem ve Yusuf, sizinle kalbim ve ruhumu veriyorum.
3 x Baba'ya şan olsun...
Aziz Yusuf'a Yöneltiler
X
Unutma, en saf Meryem'in eşi Aziz Yusuf. Herhangi birinin sizin korumanızı aradığı ve yardımınızdan yalvardığı zaman hiçbir zaman teselli bulamadığının duyulmadığını. Bu güvene dayanan ben de size acilen geliyorum kendimi önermek için. Ey Aziz Yusuf, duayıma kulak verin, onu dindar bir şekilde kabul edin ve cevaplayın. Amen!
3 x Baba'ya şan olsun...
XI
Ülkü Saint Joseph, Meryem'in eşi ve İsa'nın bakire babası, beni unutma, bana koruyucu ol. Benim kutsallığım için çalışmayı öğret ve bugün senden istediğimi senin baba gibi merhametine emanet ediyorum.
Engelleri kaldır, zorlukları ortadan kaldır ve benim senden istediğimin mutlu başarısının Rabbin daha büyük şerefine ve ruhumun daha büyük iyiliği için olsun. En canlı teşekkürüm işareti olarak, senin yüceliklerini duyurmakla birlikte, seni gökte ve yerde bu kadar güçlü yapmaya karar veren Rabb'i tüm kalbimle övüyorum. Amen!
3 x Baba'ya şan olsun...
Saint Joseph Litanyası
XII
Efendim, bize merhamet et.
Mesih, bize merhamet et.
Efendim, bize merhamet et.
İsa Mesih, bizi dinle.
İsa Mesih, lütfen bizi dinle.
Gökteki Baba Tanrı, bize merhamet et.
Dünya'nın Kurtarıcısı Oğul Tanrı, bize merhamet et.
Kutsal Ruh, bize merhamet et.
Üçlü Birlik, bir Tanrı olan, bize merhamet et.
Kutsal Meryem, bizi koru.
Aziz Yusuf, bize dua et.
Davud'un soylu soyundan gelen, bize dua et.
Peygamberlerin ışığı, bize dua et.
Tanrı'nın Anası'nın eşi, bize dua et.
Bakire'nin en saf koruyucusu, bize dua et.
Tanrı Oğlu'nu yetiştireni, bize dua et.
Mesih'in coşkulu savunucusu, bize dua et.
Kutsal Aile'nin başı, bize dua et.
Ey Yusuf, en adil olan, bize dua et.
Ey Yusuf, en saf olan, bize dua et.
Ey Yusuf, en akıllı olan, bize dua et.
Ey Yusuf, en mutlu olan, bize dua et.
Ey Yusuf, en itaatkâr olan, bize dua et.
Ey Yusuf, en sadık olan, bize dua et.
Sabırın aynası, bize dua et.
Yoksulluğun sevgilisi, bize dua et.
İşçilerin örneği, bize dua et.
Ev yaşamının onuru, bize dua et.
Bakirelerin koruyucusu, bize dua et.
Ailelerin destekçisi, bize dua et.
Üzüntülülerin teselli edicisi, bize dua et.
Hastaların umudu, bize dua et.
Ölümcüllerin koruyucusu, bize dua et.
Şeytanların korkusu, bize dua et.
Kutsal Kilisenin korunması, bize dua et.
Günahların dünyayı götüren Tanrı Kuzusu, bizi affet, ey Rabbim.
Günahların dünyayı göturen Tanrı Kuzusu, bizi dinle, ey Rabbim.
Günahların dünyayı götüren Tanrı Kuzusu, bize acıyıp merhamet et.
V. Rab onu evinin efendisi yaptı.
R. Ve tüm mallarının vekili yaptı.
Duamız: Ey Allah, sayısız akıl almaz bir kaderle kutsal Aziz Yusuf'u Meryem Ana'nın eşini seçmek istemişsiniz; lütfen bize yalvarıyoruz ki, onu burada koruyucu olarak takdir ederek, gökte aracı olma şerefini kazanabileyelim. Sen her zaman ve ebediyen yaşar ve hükmedersin. Amen!
3 x Baba'ya, Oğula...
XIII
Şanlı Aziz Yusuf, Meryem'in eşi, bize babacan korumanızı lütfen verin: Bizim yalvarıyoruz ki, İsa Mesih'in kalbinden; gücü her ihtiyaçta uzanıp, imkansızın mümkün olmasını bilen. Babacık gözlerini çocuklarımızın menfaatlerine dön. Zorluk ve üzüntü bizi sarmışken, tüm güvenle sana döneriz. Lütfen bu önemli ve zor işi güçlü koruman altında al; bizim endişelerinin sebebini... Onun başarısı Tanrı'nın şanına ve sadık hizmetkarlarının iyiliğine olsun. Amen!
3 x Baba'ya, Oğula...
XIV
Sizi, mutlu Aziz Yusuf, acımasızlıklarımızda ararız. En kutsal eşinizin yardımını diledikten sonra, güvenle korumanızı da isteriz. O kutsal sevgi bağının sayesinde Size Tanrı'nın Annesi olan Mucize Virjin ile birleştirildiğinizi ve Çocuk İsa'ya babalık aşkı duyduğunuzu bilerek, İsa Mesih'in kanıyla kazanmış olduğu mirası üzerine lütufkar bir bakış atmanızı yalvarırız. Yardımınızla ve güçünüzle ihtiyaçlarımıza yardım etmenizi dileriz.
Koru, Aziz Aile'nin en öngörülü koruyucusu, İsa Mesih'in seçilmiş ırkını. En sevgi dolu Baba, bizi hata ve kötülükten kurtar. Cennetten destekle bize, karanlık güçlerle mücadelede en güçlü dayanak ol. Çocuk İsa'nın tehdit edilen hayatını bir kez ölümden kurtardığı gibi şimdi de Tanrı'nın Kutsal Kilisesini düşmanlarının tuzaklarından ve tüm tehlikelerden koru. Her biri bizi sürekli himayenizle destekleyin, örneğinizi takip ederek ve yardımınızla desteklenerek erdemli yaşayıp, kutsal ölüp cennette sonsuz mutluluğa kavuşmak üzere. Amen!
3 x Baba'ya şan olsun...
Kutsal Mantonun Kapanışı
XV
Ey şanlı Atalar Babası Aziz Yusuf, Tanrı'nın en kutsal aileyi baş ve koruyucu olarak koyduğu kişiye, lütfen gökten benim ruhumu korumak için onaylayın. Beni korunmanız altında kabul etmeyi dilerim.
Şu anda sizi babam, koruyucum ve rehberim olarak seçiyorum; ruhum, bedenim, sahip olduğumu her şeyi, varlığımı ve ölümümü özel bakımınıza emtihan ediyorum.
Beni çocuğunuz gibi görün, görünür veya görülmeyen tüm düşmanlarımdan korun; her ihtiyaçta bana yardım et, hayatın acılarına karşı konsolasyon ver, özellikle de ölüm agonisinde. O sevgi dolu Kurtarıcıya bir söz söyleyin ki onu çocukken kollarınızda tuttunuz ve o şanlı Meryem'e, en sevdikleriniz olan eşinize.
Benim için yararlı olduğunu düşündüğünz kutsamaları isterdim; gerçek iyiliğime ve ebedi kurtuluşuma, özel korumanızdan layık görülmemeye çalışacağım. Amen!
3 x Baba'ya şan olsun...
Aziz Yusuf, Kutsal Kilise'yi tüm zorluklardan koruyun ve her biri üzerinde güçlü aracılık mantonuzu uzatın. Amen.
Kutsal Manton Okuması Sonrası Seçenek Duaları
Aziz Yusuf'a Dua
Ey Aziz Yusuf, hayatımızı, ailemizi Sizin elinize bırakırız. Kalplerimizde en çok acıyan şeyi biliyorsunuz. Acımızı ve üzüntümüzü biliyorsunuz. Koruyucu mantonunuzu, barış ve aşk mantonu olsun tüm Kilise ve dünyaya uzansın. Eziyet görenleri savun; düşmüş olanları kaldır; ruhsal olarak kör olanların iyileşmesi için ara verin, çünkü gurur ve kibirlilik hakim olmuştur. Tanrı'nın çağrısına karşı itaatkar, uysal ve alçakgönüllü olmaya bize yardımcı olun, ve evetimiz her zaman ağızlarımızdan seslensin, Sizin Makul Eşi gibi. Bizi İsa'ya götürün, hayatımızın gerçek ışığı ve yaşamıdır. Amin!
Aziz Yusuf'un En Saf Kalbine Adanma
Aziz Yusuf'un En Saf Kalbi, ailemizi tüm kötülük ve tehlikelerden koru ve savun. Aziz Yusuf'un En Saf Kalbi, bütün insanlığa En Saf Kalbinizin lütuf ve erdemlerini dökün. Aziz Yusuf, beni gerçekten Sizine emanet ediyorum. Ruhum ve bedenim, kalbim ve tüm hayatımı Sizine adayım. Aziz Yusuf, Mucizevi İsa'nın Kutsal Kalbine ve Makul Marya'nın İmmaculate Kalbine olan ahlakı savunun. En Saf Kalbinizin lütufuyla Şeytanın planlarını yıkın. Tüm Kutsal Kiliseyi, Papayı, Piskoposları ve dünyadaki tüm rahipleri kutsayın. Sizi sevgiyle ve güvenle şimdi ve sonsuza dek emanet ediyoruz. Amin!
Aziz Yusuf'un En Saf Kalbine Adanma
Bugün Sizin En Saf Kalbinize adayız, O Şerefli Aziz Yusuf. Ailelerimizi ve tüm varlıklarımızı adayız. İsa'yı ve Marya'yı koruduğunuz gibi, O Sevgili Koruyucum, ruhumu ve hayatımı beni çevreleyen tehlikelerden ve saldırılardan korunmaya öğretin. O Şerefli Aziz Yusuf, En Kutsal Kalplerini sevmek için bana öğret; onlar gibidir ki Ben de Sizin En Saf Kalbinizi derinden sevebilirim, onu saygıyla anarak ve sonsuza dek ödüllendirilmeli olduğu gibi. Amin!
Üç Birleşik Kutsal Kalplere Adanma
İsa'nın Kutsal Kalbi, Meryem'in Makul Kalbi ve Aziz Yusuf'un En Saf Kalbine bu gün akıllım († alnıma), sözlerim († dudaklarıma), bedenim († göğsümüne), kalbim († sol omuzumun altına) ve ruhum († sağ omuzumun altına)ı sizinle adayım ki, irademiz bu gün bana yansın. Amen!

Kaynaklar:
Bu web sitesindeki metin otomatik olarak çevrildi. Herhangi bir hata için lütfen özür dileyin ve İngilizce çeviriye bakın