பிரார்த்தனைகள்
செய்திகள்

மாரன் சுவீனி-கைல்விற்கான செய்திகள் - வடக்கு ரிட்ஜ்வில்லே, அமெரிக்கா

வியாழன், 4 டிசம்பர், 2014

திங்கட்கு, டிசம்பர் 4, 2014

விழிப்புணர்வாளி மாரீன் சுவீனி-கைலுக்கு வடக்கு ரிட்ஜ் வில்லே, உசாயில் வழங்கப்பட்ட ஸ்த. பிரான்சிஸ் டி சேல்ஸ் செய்தி

ஸ்த. பிரான்சிஸ் டி சேல்்ஸ் கூறுகிறார்: "இயேசுவுக்கு மகிழ்வாகவே."

"தற்போதைய நாளில், கிரித்துமசின் அர்த்தம் ஒரு விபர்யாசமாக மாறிவிட்டது. இது இறைவனின் பிறப்பை கொண்டாடுவதாக இருக்க வேண்டியிருந்தாலும், பலர் தான் பொருள் வழியாகவே கொண்டாட்டமே செய்கிறார்கள். கொடுப்பதில் அளிப்பு மற்றும் கடந்த ஆண்டுகளில் வழங்கப்பட்ட நன்மைகளுக்காகக் கிரித்துமசுக்கு நன்றி செலுத்துவதன் அர்த்தம் இல்லை. கொடுக்கும் விஷயத்தில் பொருள் ஆவேசத்திற்கு வழிவகுத்தது; தற்காலிகமான பரிசுகள் கொண்டாட்டத்தின் மையமாக அமைந்துள்ளன."

"இந்த உலகின் பொருட்களுக்கான இக்கலப்பில், இந்த உலகின் அரசன் - இயேசு - மறவப்பட்டுவிட்டார். இயேசு மிகவும் தாழ்ந்த சூழலில் பிறந்தார் - ஒரு பசுமாற் கிடங்கிலேயே. அவர் பெருமைமிக்க முறையில் வந்ததில்லை; ஆனால் நிம்மதி கொண்டு வந்தார். இருப்பினும், உலகின் அதிகாரிகள் மற்றும் ஆட்சியாளர்கள் அவரைக் கண்டனம் செய்தனர். உண்மையை அறிவிப்பதாகவே அவர் வந்தார் - முக்கியமானவராகத் தோன்றுவதற்கல்ல. தவறை எதிர்த்துப் போராடுவது அவருடைய நோக்கமாக இருந்ததில்லை; அதனை சமாதானப்படுத்துவதும் இல்லை. அவருக்கு அச்சமில்லாமல், மனங்களைத் திருப்தி செய்யவே அவர் விரும்பினார். இறுதியில், அனைத்து கௌரவத்தையும் துறந்தார் என்றாலும் அவருடைய பணியே வெற்றிகரமாக முடிந்தது."

"அவருடைய வாழ்வு உலகின் வீணான மற்றும் தேவைப்படாத பொருள்களைக் கடக்கும் வழி காட்டுகிறது. அவருடைய வாழ்வில் மனத்தில் உள்ள அன்பு முக்கியத்துவம் பெற்றுள்ளது."

"இந்த கிரித்துமசில், உலகின் ஆதாயங்களிலிருந்து விடுபட்ட ஒரு மனத்தை கொண்டு மீட்பரை உங்கள் மனைலே வரவழைக்கவும். அவர் புனித அன்பால் மாற்றப்பட்டுள்ள உங்கள் மனத்தில் தங்கியிருந்து வீற்றிருந்தார்."

தித்துஸ் 2:11-14 ஐ படிக்கவும் *

சுருக்கம்: இயேசு நம்முடைய மீட்பராக வந்தார், உலகின் அனைத்துப் பொருள்களையும் விலக்கி புனித அன்புடன் வாழ்வோர் எங்களுக்கு உதாரணமாக இருக்கிறார். அவர் தன்னை நமக்கு விடுதலைப் பெறுவதற்காக கொடுத்து வழங்கினார்.

எல்லோருக்கும் மீட்புக்கான இறைவனின் அருள் தோன்றியது, எங்களை விலக்கி உலகியலையும் பாசங்களையுமே துறந்துவிடவும், இவ்வுலகில் சோபைமிக்கு, நேர்மையாகவும் கடவுளார்ந்த வாழ்வினைப் பின்தொடரவும் பயிற்றுப்படுத்துகிறது. நம் மகிழ்ச்சியான எதிர்பாடாக, எங்கள் பெரிய இறைவனும் மீட்பருமான இயேசுவின் கிருத்துமசுக் கோலமே தோன்றுவதை எதிர்நோக்கி வாழ்கின்றோம்; அவர் தன்னைத் துறந்து நாங்களைக் கொடியவற்றிலிருந்து விடுதலை செய்தார், மேலும் தமது மக்கள் ஆவதற்கு அவருக்காகத் தனியானவர்களை சுத்திகரித்துக் கொண்டார். இவர்கள் நன்மை செய்வோருக்கு ஆர்வமுள்ளவர்.

* -செயின்ட் பிரான்சிஸ் டி சேல்ஸ் அவர்கள் வாசிக்க வேண்டுமெனக் கேட்ட திருப்பாடல்களின் பகுதிகள்.

-இக்னாட்டியஸ் பைபிளில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட திருத்தொழில்நூல்.

-ஆன்மீக ஆசிரியரால் வழங்கப்படும் திருப்பாடல்களின் சுருக்கம்.

ஆதாரம்: ➥ HolyLove.org

இந்த வலைத்தளத்தில் உள்ள உரை தானியங்கி மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. பிழைகளுக்காக மன்னிப்பு கேட்கவும் மற்றும் ஆங்கிலப் பதிப்பைக் காண்பிக்கவும்