ಆತ್ಮೀಯ ಮಕ್ಕಳೇ, ಸರ್ವ ಜನಗಳ ತಾಯಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ, ಚರ್ಚ್ನ ತಾಯಿ, ದೇವದೂತರ ರಾಣಿ, ಪಾಪಿಗಳ ಸಹಾಯಕಿ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳ ಕರುಣಾಮಯಿ ತಾಯಿಯಾದ ನಿಷ್ಕಲ್ಮಷ ಮರಿಯಮ್ಮ — ನೋಡಿ ಮಕ್ಕಳೇ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲು ಅವಳು ಇಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ.
ಮಕ್ಕಳೇ, ಇಡೀ ಭೂಮಿಯ ಜನರೇ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ.
ಈಗ ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಶಕ್ತಿಯುತರೆಂದು ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ಅವರು ಕಿವುಡರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ: “ಓ ಶಕ್ತಿಯುತರೇ! ಕೇಳಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ: ಶಕ್ತಿಯುತರು ಎಂದರೆ ದೇವರು ಶಕ್ತಿಯುತನು! ದೇವರ ಬಳಿಗೆ ಮರಳಿ ಬನ್ನಿ, ಸೈತಾನನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿನ ಆ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಳಸಿ. ಪ್ರತಿದಿನ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ಬಲಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ — ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯವರು. ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಕೇವಲ ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ: ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಿ, ಅಲಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ರಷ್ಯಾ ನನ್ನ ನಿಷ್ಕಲ್ಮಶ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಮರಳಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ!”
ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಲಿ! ಹಿಂಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ನಿಮ್ಮ ವಿರೋಧವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ.
ನೋಡಿ, ಆ ದಾರವು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ತೆಳುವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಒಂದು ವೇಳೆ ಅದು తెగిಹೋದರೆ ನೀವುಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುತ್ತೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ವಿಶ್ವಯುದ್ಧವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ — ಎಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲರ ವಿರುದ್ಧವೂ ಆಗುತ್ತಾರೆ — ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಂದಾಗಿರುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಶಕ್ತಿಯುತರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲಿ! ಈ ಸಂಘರ್ಷಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಈಗಲೇ ಹೋರಾಡಿ; ಅವುಗಳಿಗೆ終 ಕೊನೆ ಹಾಕಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹ ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬಹುದು ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ನೋವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಬಹುದು.
ಬನ್ನಿ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೇ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಿ! ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ: “ನೀವು ಅನೇಕರಿದ್ದೀರಿ; ಅವರು ಕೇವಲ ಕೆಲವೇ ಜನ, ಒಂದು ವೇಳೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಸೈತಾನನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸದಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಅವರು ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು!”
ಪಿತ, ಪುತ್ರ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮರಿಗೆ ಸ್ತುತಿಗಳು.
ಮಕ್ಕಳೇ, ತಾಯಿ ಮರಿಯಮ್ಮ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಆಳದಿಂದ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ!
ನಮ್ಮ ಮಾತೆ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಮಂಟಲವುಳ್ಳ ಬಿಳಿ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು; ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹನ್ನೆರಡು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಕಿರೀಟವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾದಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕಪ್ಪು ಹೊಗೆಯಿತ್ತು.